TYAGARAJA PANCHARATHANA KEERTHANAS
ராதே கிருஷ்ணா 22-01-2014
TYAGARAJA PANCHARATHANA KEERTHANAS
Pancharatna Kriti
A Pancharatna kriti transliterated as Pañcaratna kṛti (Sanskrit pancha - five & ratna - gem) is one of a set of five kritis (songs) in Carnatic classical music, composed by the 18th century Indian composer,Tyagaraja. All the kritis, as is the case with almost all of Tyagaraja's compositions, are penned in Telugu.
Tyagaraja and the Pancharatna Kritis
Tyagaraja lived in the late 18th century and early 19th century in Tiruvayyaru in present day Tanjore district in Tamil Nadu.[1] His compositions are considered to be some of the finest in Carnatic music.Of the five Pancharatna Kritis, four are in Telugu and one in Sanskrit. They are set to music in five ragas: Nata, Gaula, Arabhi, Varali and Sri.
Composition
The Pancharatna kritis are written in praise of the Hindu deity, Rama. They are set to Adi Tala and each raga represents the mood of the song and the meaning of its lyrics. All the kritis are composed in the style of a Ragam Tanam Pallavi (RTP) with the charanams (stanzas) substituting for the kalpana swaras (improvisatory passages) in the pallavi section of the RTP.
The Pancharatna Kritis are:
Jagadananda Karaka - Ragam Nata
Duduku gala - Ragam Goula
Sadhinchane - Ragam Arabhi
Kanakana Ruchira - Ragam Varali
Endaro Mahanubhavulu - Sri Ragam
The melodic forms of these compositions (Nata, Goula, Arabhi, Varali, Sri) are the five Ghana ragas of Carnatic music also called theghanapanchaka. These 5 ragas lend themselves to elaborate improvisations.[2] They are so called because they are suited to playingtanam on the veena. Nata and Varali are the most ancient of the Carnatic ragas and date back to over a thousand years ago.
A particularly difficult musical challenge has been taken up successfully by Tyagaraja in three of these compositions. The raga Naata has a particularly distinctive use of the dhaivatam note or swara (A in the C scale of Western classical notes). Tyagaraja has avoided the dhaivatam completely in the first Pancharatna Kriti without losing the swarupa, or character, of the ragam. Similarly gandharam is an accidental note of some beauty in Goula (E in the C scale). Tyagaraja avoids this too, except in one instance, without losing the character of the ragam. Finally, he avoids the accidental dhaivatam in Sri ragam, again a note that is present in some very characteristic sancharas (phrases) of this ragam.
Lyrical synopsis
Main article: List of compositions by Tyagaraja
Jagadānanda kārakā
In this song, Tyagaraja praises Ramachandra, one of the incarnations of Lord Vishnu. He eulogizes Ramachandra as one who is the cause of all bliss in the universe. This is the only Pancharatna Kriti that was composed in Sanskrit. All the other kritis were composed in Telugu, which was used in the court of the Maratha king Sarabhoji who ruled this area in the 18th century.
Duḍukugala nannē dora koḍuku brōcurā yentō
In this second Pancharatna Kriti composed in Telugu, Tyagaraja lists all the errors he has committed in his life and asks who but Rama could redeem such a sinner. The sins described include: just wandering around as though being satisfied with a full meal, giving sermons to people who are really not interested in listening or who do not have the capability to understand, self-styling oneself as a great person, and mistaking the dross for the real thing. Interestingly he lists four categories of people to whom he has made the claim of greatness; the ignorant, the riff-raff, the low social folk and women. In a play on words, he reproaches those who desire wives and progeny.
Sādhiñcene ō manasā
This Pancharatna Kriti was composed in Telugu and has been set to Arabhi raga. This kriti is written in a playful tone, rich with metaphor and simile without a surfeit of adjectives - all the while arresting the attention of the singers. In this kriti, Tyagaraja sings the greatness of the lord Krishna in a lucid manner. The style adopted in this kriti is very sweet in comparison with the other four.
Kana kana ruci rā kanaka vasana ninnu
This is the least sung or performed of the five Pancharatna Kritis composed in Telugu, but it is considered by some to be the most haunting and beautiful. It consists of the story of Duryodhana and Dushasana’s analogies to the Ramayana. This composition is rarely taught, and rarely heard in concerts, owing to a widespread superstition that it leads to a rift between the student and the teacher.
Endarō mahānubhāvulu]
Main article: Endaro Mahanubhavulu
Endarō mahānubhāvulu is believed to be one of the early kritis of Tyagaraja composed in Telugu. The song is a salutation to and praise of all the great saints and musicians down the ages. Tyagaraja clearly delineates and lists the 'Mahanubhavalu', or great ones, in the kriti itself, mentioning the saints Narada and Saunaka, among others. In this poem, Tyagaraja describes the greatness of devotees of the Lord. The belief in Kerala and Tamilnadu is that Tyagaraja composed the kriti spontaneously in his joy upon hearing the divine music of the Malayali singer Shadkala Govinda Marar. But according to the Walajapet disciples' version of the origin of the kriti, it was composed and learnt by Tyagaraja's disciples before the arrival of Marar. This, according to P. T. Narendra Menon, was the legendary, historically significant meeting between two great musicians. Since the kriti Endharo mahanubhavalu is said to have been composed by Tyagaraja at a young age, it is possible that after hearing Marar sing and in appreciation of the greatness of Marar, Tyagaraja could have asked his disciples to sing the kriti on this occasion.
Lyrics
Pallavi
endarO mahAnubhAvulu-andariki vandanamulu
Anupallavi
chanduru varuni antha chndamunu hrdayAra-vindamuna jUci brahmAnandamanu bhavimcu vAaru- (endarO)
Charanam 1
sAma gAna lOla manasija lAvaNya dhanya mUrdhanyul (endarO)
Charanam 2
mAnasa vana cara vara sancAramu nilipi mUrti bAguga poDaganE vAr-
Charanam 3
saraguna pAdamulaku svAntamanu sarOjamunu samarpaNamu sEyu vAr-
Charanam 4
patita pAvanuDanE parAtparuni gurinci paramArthamagu nija mArgamutOnu bADucunu sallApamutO svara layAdi rAgamula deliyu vAr-
Charanam 5
hari guNa maNimaya saramulu galamuna shObhillu bhakta kOTulilalO telivitO celimitO karuNa galgu jagamellanu sudhA drSTicE brOcu vAr-
Charanam 6
hoyalu mIra naDalu galgu sarasuni sadA kanula jucucunu pulaka sharIrula I Ananda payOdhi nimagnula I mudambunanu yashamu galavAr-
Charanam 7
parama bhAgavata mauni vara shashi vibhAkara sanaka sanandana digIsha sura kimpuruSa kanaka kashipu suta nArada tumburu pavanasUnu bAlacandra dhara shuka sarOjabhava bhUsuravarulu parama pAvanulu ghanulu shAshvatulu kamala bhava sukhamu sadAnubhavulu gAka
Charanam 8
nI mEnu nAma vaibhavambulanu nI parAkrama dhairyamula shAnta mAnasamu nIvulanu vacana satyamunu, raghuvara nIyeDa sadbhaktiyu janincakanu durmatamulanu kalla jEsinaTTi nImadi neringi santasambunanu guNa bhajanA-nanda kirtanamu jEyu vAr-
Charanam 9
bhAgavata rAmAyaNa gItAdi shruti shAstra purAnamu marmamulanu shivAdi sanmatamula gUDhamulan muppadi mukkOTi surAntarangamula bhAvamula nerigi bhava rAga layAdi saukhyamucE cirAyuvula galigi niravadhi sukhAtmulai tyAgarAptulaina vAr-
Charanam 10
prEma muppiri gonu vELa nAmamu dalacEvAru rAmabhaktuDaina tyAgarAjanutuni nija dAsulaina vAr-
Meaning
Pallavi
Salutations to all those great men in this world
Anupallavi
Those men will feel the moonlike beautiful form of God in their hearts and will be happy about it
Charanam 1
Those who worship you who is fond of Samagana
Charanam 2
They control their mind and worship you who is as beautiful as Manmada
Charanam 3
They submit their hearts at your feet
Charanam 4
Oh the protector of people they sing your praise with true devotion and they have good knowledge of swara, laya & raga
Charanam 5
They wear garlands made of gems that represent the quality of Hari and with mercy they see the whole world with love & affection
Charanam 6
They are so happy to see the beautiful gait of the God everyday and they are happy about it
Charanam 7
Surya, Chandra, Sanaka Sanadhanas, Dikpalas, Devas, Kimpurushas, Prahalada, Narada, Tumburu, Anjaneya, Siva, Sukar, Brahma, Brahmanas enjoy the Brahmanandha Swaroopa of God always. Apart from them there are others and salutations to them also
Charanam 8
They praise your form, name, valour, bravery, peaceful heart, true words. You destroy all bad thoughts that prevent people from praying you, they know that and they praise your qualities
Charanam 9
Those who know the secret of Bagavatha, Ramayana, Gita, Sruti, Sasthra, Epic, various religious thoughts, the thoughts of the 33 crores of Devas, bhava, raga, tala and they have a long life and enjoy all good things
Charanam 10
Those beloved of the Lord of Tyagaraja, when bakthi increases they think your name, they are Rama bakthas, they are devotees of the Lord of Tyagaraja who worships you
த்யாகராஜ பஞ்சரத்ன கீர்த்தனைகளு
ரசன: த்யாகராஜ
கூர்பு: ஶ்ரீ த்யாகராஜாசார்யுலு
ராகம்: ஶ்ரீ
தாளம்: ஆதி
எம்தரோ மஹானுபாவுலு அம்தரிகீ வம்தனமுலு
சம்துரூ வர்ணுனி அம்த சம்தமுனு ஹ்றுதயாரவும்தமுன
ஜூசி ப்ரஹ்மானம்தமனுபவிம்சு வாரெம்தரோ மஹானுபாவுலு
ஸாமகான லோல மனஸிஜ லாவண்ய
தன்ய முர்தன்யுலெம்தரோ மஹானுபாவுலு
மானஸவன சர வர ஸம்சாரமு னெரிபி மூர்தி பாகுக பொகடனே
வாரெம்தரோ மஹானுபாவுலு
ஸரகுன பாதமுலகு ஸ்வாம்தமனு ஸரோஜமுனு ஸமர்பணமு
ஸேயுவாரெம்தரோ மஹானுபாவுலு
பதித பாவனுடனே பராத்பருனி குரிம்சி
பரமார்தமகு னிஜ மார்கமுதோனு பாடுசுனு
ஸல்லாபமுதோ ஸ்வர லயாதி ராகமுல தெலியு
வாரெம்தரோ மஹானுபாவுலு
ஹரிகுண மணிமய ஸரமுலு களமுன
ஷோபில்லு பக்த கோடுலிலலோ தெலிவிதோ செலிமிதோ
கருண கல்கி ஜகமெல்லனு ஸுதா த்றுஷ்டிசே
ப்ரோசுவாரெம்தரோ மஹானுபாவுலு
ஹொயலு மீர னடலு கல்க்கு ஸரஸுனி
ஸதா கனுல ஜூசுசுனு புலக ஶரீருலை
ஆனம்த பயோதி னிமக்னுலை முதம்புனனு யஶமு
கலவாரெம்தரோ மஹானுபாவுலு
பரம பாகவத மௌனி வர ஶஶி விபாகர ஸனக ஸனம்தன
திகீஶ ஸுர கிம்புருஷ கனக கஶிபு ஸுத னாரத தும்புரு
பவனஸூனு பாலசம்த்ர தர ஶுக ஸரோஜபவ பூஸுரவருலு
பரம பாவனுலு கனுலு ஶாஶ்வதுலு கமல பவ ஸுகமு
ஸதானுபவுலு காக எம்தரோ மஹானுபாவுலு
னீ மேனு னாம வைபவம்புலனு
னீ பராக்ரம தைர்யமுல ஶாம்த மானஸமு னீவுலனு
வசன ஸத்யமுனு ரகுவர னீயெட ஸத்பக்தியு ஜனிம்சகனு
துர்மதமுலனு கல்க ஜேஸினட்டி னீமதி னெரிம்கி
ஸம்தஸம்புனனு குண பஜனானம்த கீர்தனமு ஜேயு
வாரெம்தரோ மஹானுபாவுலு
பாகவத ராமாயண கீதாதி ஶ்றுதி ஶாஸ்த்ர புராணபு மர்மமுலனு
ஶிவாதி ஸன்மதமுல கூடமுலன்
முப்பதி முக்கோடி ஸுராம்தரம்கமுல பாவம்புலனெரிகி
பாவ ராக லயாதி ஸௌக்யமுசே சிராயுவுல்கலிகி
னிரவதி ஸுகாத்முலை த்யாகராப்துலைன
வாரெம்தரோ மஹானுபாவுலு
ப்ரேம முப்பிரி கொனு வேள னாமமுனு தலசேவாரு
ராமபக்துடைன த்யாகராஜனுதுனி
னிஜ தாஸுலைனன வாரெம்தரோ மஹானுபாவுலு
அம்தரிகீ வம்தனமு-லெம்தரோ மஹானுபாவுலு
ரசன: த்யாகராஜ
கூர்பு: ஶ்ரீ த்யாகராஜாசார்யுலு
ராகம்: கௌள
தாளம்: ஆதி
துடுகு கல னன்னே தொர
கொடுகு ப்ரோசுரா எம்தோ
துடுகு கல னன்னே தொர
கடு துர்விஷயாக்றுஶ்டுடை கடிய கடியகு னிம்டாரு
துடுகு கல னன்னே தொர
ஶ்ரீ வனிதா ஹ்றுத்குமுதாப்ஜ வாம்க்மானஸாகோசர
துடுகு கல னன்னே தொர
ஸகல பூதமுல யம்து னீவை யும்டக மதிலேக போயின
துடுகு கல னன்னே தொர
சிருத ப்ராயமுன னாடே பஜனாம்றுத ரஸவிஹீன குதர்குடைன
துடுகு கல னன்னே தொர
பர தனமுல கொரகு னொருல மதினி
கரகபலிகி கடுபு னிம்ப திரிகினட்டி
துடுகு கல னன்னே தொர
தனமதினி புவினி ஸௌக்யபு ஜீவனமே
யனுசு ஸதா தினமுலு கடிபெடி
துடுகு கல னன்னே தொர
தெலியனி னடவிட க்ஷுத்ருலு வனிதலு ஸ்வவஶமௌட குபதஶிம்சி
ஸம்தஸில்லி ஸ்வரலயம்பு லெரும்ககனு ஶிலாத்முடை
ஸுபக்துலகு ஸமானமனு
துடுகு கல னன்னே தொர
த்றுஷ்டிகி ஸாரம்பகு லலனா ஸதனார்பக ஸேனாமித தனாதுலனு
தேவாதி தேவ னெரனம்மிதினி காகனு பதாப்ஜ பஜனம்பு மரசின
துடுகு கல னன்னே தொர
சக்கனி முக கமலம்புனனு ஸதா னா மதிலோ ஸ்மரண லேகனே
துர்மதாம்த ஜனுல கோரி பரிதாபமுலசே தகிலி னொகிலி துர்விஷய
துராஶலனு ரோயலேக ஸதத மபராதினை சபல சித்துடைன
துடுகு கல னன்னே தொர
மானவதனு துர்லப மனுசு னெம்சி பரமானம்த மொம்தலேக
மத மத்ஸர காம லோப மோஹமுலகு தாஸுடை மோஸபோதி காக
மொதடி குலஜுடகுசு புவினி ஶூத்ருல பனுலு ஸல்புசுனும்டினி காக
னாராதமுலனு ரோய ஸாரஹீன மதமுலனு ஸாதிம்ப தாருமாரு
துடுகு கல னன்னே தொர
ஸதுலகை கொன்னாள்ளாஸ்திகை ஸுதுலகை கொன்னாள்ளு
தன ததுலகை திரிகிதி னய்ய த்யாகராஜாப்த இடுவம்டி
துடுகு கல னன்னே தொர கொடுகு ப்ரோசுரா எம்தோ
துடுகு கல னன்னே தொர
கூர்பு: ஶ்ரீ த்யாகராஜாசார்யுலு
ராகம்: னாட்டை
தாளம்: ஆதி
ஜகதானம்த காரகா
ஜய ஜானகீ ப்ராண னாயகா
ஜகதானம்த காரகா
ககனாதிப ஸத்குலஜ ராஜ ராஜேஶ்வர
ஸுகுணாகர ஸுரஸேவ்ய பவ்ய தாயக
ஸதா ஸகல ஜகதானம்த காரகா
அமர தாரக னிசய குமுத ஹித பரிபூர்ண னக ஸுர ஸுரபூஜ
ததி பயோதி வாஸ ஹரண ஸும்தரதர வதன ஸுதாமய வசோ
ப்றும்த கோவிம்த ஸானம்த மா வராஜராப்த ஶுபகரானேக
ஜகதானம்த காரகா
னிகம னீரஜாம்றுதஜ போஷகா னிமிஶவைரி வாரித ஸமீரண
கக துரம்க ஸத்கவி ஹ்றுதாலயா கணித வானராதிப னதாம்க்ரியுக
ஜகதானம்த காரகா
இம்த்ர னீலமணி ஸன்னிபாப கன சம்த்ர ஸூர்ய னயனாப்ரமேய
வாகீம்த்ர ஜனக ஸகலேஶ ஶுப்ர னாகேம்த்ர ஶயன ஶமன வைரி ஸன்னுத
ஜகதானம்த காரகா
பாத விஜித மௌனி ஶாப ஸவ பரிபால வர மம்த்ர க்ரஹண லோல
பரம ஶாம்த சித்த ஜனகஜாதிப ஸரோஜபவ வரதாகில
ஜகதானம்த காரகா
ஸ்றுஷ்டி ஸ்தித்யம்தகார காமித காமித பலதா ஸமான காத்ர
ஶசீபதி னுதாப்தி மத ஹரா னுராகராக ராஜிதகதா ஸாரஹித
ஜகதானம்த காரகா
ஸஜ்ஜன மானஸாப்தி ஸுதாகர குஸும விமான ஸுரஸாரிபு கராப்ஜ
லாலித சரணாவ குண ஸுரகண மத ஹரண ஸனாதனா ஜனுத
ஜகதானம்த காரகா
ஓம்கார பம்ஜர கீர புர ஹர ஸரோஜ பவ கேஶவாதி ரூப
வாஸவரிபு ஜனகாம்தக கலாதராப்த கருணாகர ஶரணாகத
ஜனபாலன ஸுமனோ ரமண னிர்விகார னிகம ஸாரதர
ஜகதானம்த காரகா
கரத்றுத ஶரஜாலா ஸுர மதாப ஹரண வனீஸுர ஸுராவன
கவீன பிலஜ மௌனி க்றுத சரித்ர ஸன்னுத ஶ்ரீ த்யாகராஜனுத
ஜகதானம்த காரகா
புராண புருஷ ன்றுவராத்மஜ ஶ்ரித பராதீன கர விராத ராவண
விராவண னக பராஶர மனோஹர விக்றுத த்யாகராஜ ஸன்னுத
ஜகதானம்த காரகா
அகணித குண கனக சேல ஸால விடலனாருணாப ஸமான சரணாபார
மஹிமாத்புத ஸுகவிஜன ஹ்றுத்ஸதன ஸுர முனிகண விஹித கலஶ
னீர னிதிஜா ரமண பாப கஜ ன்றுஸிம்ஹ வர த்யாகராஜாதினுத
ஜகதானம்த காரகா
ஜய ஜானகீ ப்ராண னாயகா
ஜகதானம்த காரகா
ரசன: த்யாகராஜ
கூர்பு: ஶ்ரீ த்யாகராஜாசார்யுலு
ராகம்: வராளி
தாளம்: ஆதி
கன கன ருசிரா
கனக வஸன னின்னு
தின தினமுனு அனுதின தினமுனு
மனஸுன சனுவுன னின்னு
கன கன ருசிர கனக வஸன னின்னு
பாலுகாரு மோமுன
ஶ்ரீயபார மஹிம கனரு னின்னு
கன கன ருசிரா கனக வஸன னின்னு
களகளமனு முககள கலிகின ஸீத
குலுகுசு னோர கன்னுலனு ஜூசே னின்னு
கன கன ருசிரா கனக வஸன னின்னு
பாலாகாப ஸுசேல மணிமய மாலாலம்க்றுத கம்தர
ஸரஸிஜாக்ஷ வர கபோல ஸுருசிர கிரீடதர ஸம்ததம்பு மனஸாரக
கன கன ருசிரா கனக வஸன னின்னு
ஸபத்னி மாதயௌ ஸுருசிசே கர்ண ஶூலமைன மாடல வீனுல
சுருக்கன தாளக ஶ்ரீ ஹரினி த்யானிம்சி ஸுகியிம்பக லேதா யடு
கன கன ருசிரா கனக வஸன னின்னு
ம்றுதமத லலாம ஶுபானிடில வர ஜடாயு மோக்ஷ பலத
பவமான ஸுதுடு னீது மஹிம தெல்ப ஸீத தெலிஸி
வலசி ஸொக்கலேதா ஆரீதி னின்னு
கன கன ருசிரா கனக வஸன னின்னு
ஸுகாஸ்பத விமுகாம்புதர பவன விதேஹ மானஸ விஹாராப்த
ஸுரபூஜ மானித குணாம்க சிதானம்த கக துரம்க த்றுத ரதம்க
பரம தயாகர கருணாரஸ வருணாலய பயாபஹர ஶ்ரீ ரகுபதே
கன கன ருசிரா கனக வஸன னின்னு
காமிம்சி ப்ரேமமீத கரமுல னீது பாத கமலமுல பட்டுகொனு
வாடு ஸாக்ஷி ராம னாம ரஸிகுடு கைலாஸ ஸதனுடு ஸாக்ஷி
மரியு னாரத பராஶர ஶுக ஶௌனக புரம்தர னகஜா தரஜ
முக்யுலு ஸாக்ஷி காதா ஸும்தரேஶ ஸுக கலஶாம்புதி வாஸா ஶ்ரிதுலகே
கன கன ருசிரா கனக வஸன னின்னு
ஸததமு ப்ரேம பூரிதுடகு த்யாகராஜனுத
முகஜித குமுதஹித வரத னின்னு
கன கன ருசிரா கனக வஸன னின்னு
கன கன ருசிரா
ரசன: த்யாகராஜ
கூர்பு: ஶ்ரீ த்யாகராஜாசார்யுலு
ராகம்: ஆரபி
தாளம்: ஆதி
ஸாதிம்செனே ஓ மனஸா
போதிம்சின ஸன்மார்கவஸனமுல பொம்கு ஜேஸி தா பட்டினபட்டு
ஸாதிம்செனே ஓ மனஸா
ஸமயானிகி தகு மாடலாடெனே
தேவகீ வஸுதேவுல னேகிம்சினடு
ஸமயானிகி தகு மாடலாடெனே
ரம்கேஶுடு ஸத்கம்கா ஜனகுடு ஸம்கீத ஸாம்ப்ரதாயகுடு
ஸமயானிகி தகு மாடலாடெனே
கோபீ ஜன மனோரத மொஸம்க லேகனே கேலியு ஜேஸே வாடு
ஸமயானிகி தகு மாடலாடெனே
ஸாராஸாருடு ஸனக ஸனம்தன ஸன்முனி ஸேவ்யுடு ஸகலாதாருடு
ஸமயானிகி தகு மாடலாடெனே
வனிதல ஸதா ஸொக்க ஜேயுசுனு ம்ரொக்க ஜேஸே
பரமாத்முடனியு காக யஶோத தனயுடம்சு
முதம்புனனு முத்து பெட்ட னவ்வுசும்டு ஹரி
ஸமயானிகி தகு மாடலாடெனே
பரம பக்த வத்ஸலுடு ஸுகுண பாராவாரும்டாஜன்ம மன கூடி
கலி பாதலு தீர்சு வாடனுசுனே ஹ்றுதம்புஜமுன ஜூசு சும்டக
ஸமயானிகி தகு மாடலாடெனே
ஹரே ராமசம்த்ர ரகுகுலேஶ ம்றுது ஸுபாஶ ஶேஷ ஶயன
பர னாரி ஸோதராஜ விராஜ துரகராஜ ராஜனுத னிராமய பாகன
ஸரஸீருஹ தளாக்ஷ யனுசு வேடுகொன்ன னன்னு தா ப்ரோவகனு
ஸமயானிகி தகு மாடலாடெனே
ஶ்ரீ வேம்கடேஶ ஸுப்ரகாஶ ஸர்வோன்னத ஸஜ்ஜன மானஸ னிகேதன
கனகாம்பர தர லஸன் மகுட கும்டல விராஜித ஹரே யனுசு னே
பொகடகா த்யாகராஜ கேயுடு மானவேம்த்ருடைன ராமசம்த்ருடு
ஸமயானிகி தகு மாடலாடெனே
ஸத்பக்துல னடத லிட்லனெனே அமரிககா னா பூஜ கொனெனே
அலுக வத்தனனே விமுகுலதோ ஜேர போகுமனெனே
வெத கலிகின தாளுகொம்மனனே தமஶமாதி ஸுக தாயகுடகு
ஶ்ரீ த்யாகராஜ னுதுடு செம்த ராகனே
ஸாதிம்செனே ஓ மனஸா.. ஸாதிம்செனே
ரசன: த்யாகராஜ
ராகம்: புன்னாகவராளி
தாளம்: ஆதி
பல்லவி:
கம்தமு புய்யருகா பன்னீரு
கம்தமு புய்யருகா
அனு பல்லவி:
அம்தமயின யதுனம்தனுபை
கும்தரதன லிரவொம்தக பரிமள ||கம்தமு||
திலகமு தித்தருகா கஸ்தூரி திலகமு தித்தருகா
கலகலமனு முககளகனி ஸொக்குசு
பலுகுல னம்றுதமு லொலிகெடு ஸ்வாமிகி ||கம்தமு||
சேலமு கட்டருகா பம்காரு சேலமு கட்டருகா
மாலிமிதோ கோபாலபாலுலதோ
னால மேபின விஶாலனயனுனிகி ||கம்தமு||
ஹாரதுலெத்தருகா முத்யால ஹாரதுலெத்தருகா
னாரீமணுலகு வாரமு யௌவன
வாரக யொஸகெடு வாரிஜாக்ஷுனிகி ||கம்தமு||
பூஜலு ஸேயருகா மனஸார பூஜலு ஸேயருகா
ஜாஜுலு மரி விரஜாஜுலு தவனமு
ராஜித த்யாகராஜ னுதுனிகி ||கம்தமு||
ரசன: த்யாகராஜ
ஸாமஜ வர கமன
ஸாது ஹ்றுத்-ஸாரஸாப்ஜு பால
காலாதீத விக்யாத
ஸாமனி கமஜ – ஸுதா
மய கான விசக்ஷண
குணஶீல தயாலவால
மாம் பாலய
வேதஶிரோ மாத்றுஜ – ஸப்த
ஸ்வர னாதா சல தீப
ஸ்வீக்றுத யாதவகுல
முரளீவாதன வினோத
மோஹன கர, த்யாகராஜ வம்தனீய
No comments:
Post a Comment